【香港】激化する抗議行動と弾圧の行方 「ここで黙ったら未来はない!」 香港中文大学非常勤講師 小出 雅生さんインタビュー

 「逃亡犯条例改正案」反対デモが続いている香港。林鄭行政長官は改正案撤回を表明したが、自治と民主化を求める市民の要求は、林鄭氏の辞任・逮捕者の釈放など5大要求へと拡大している。このため、改正案撤回について市民は、「あまり …

【香港】問われる国際連帯・行動 「団結香港工人市民・日本札幌小組」 小林 遥・宮澤 直人

「逃亡犯条例改正案」抗議から現在まで 団結香港工人市民・日本札幌小組とは?  香港と中国の民主化運動に連帯する無国籍活動家集団。小林氏は、立法会占拠闘争に連帯するため渡香、宮澤氏は空港封鎖に遭遇した。 市民運動に合流する …

【香港】ブルジョア的解放ではなく、 国際的左派戦線構築の道を!ウィルフレッド・チャン、メディア・レビュー・ネットワーク、出典:Dissent 2019.8.8 翻訳:渡辺義明

中国の政治・経済支配への抵抗運動 逃亡犯条例 抵抗運動  香港の逃亡犯条例改正案への抵抗運動は、中国の窓口としての重要性が薄くなった香港の位置づけを物語る。返還以降の20年間、香港は西側ネオリベラル・グローバリズムと中国 …

【長崎・大村入管】収監者からの訴え 長期収容に抗議して ハンスト続けます ドゥラント・ホアン・カルロス

 昨年春、名古屋入管の審判部門担当が突然「仮放免許可を延長しない」の一言で、大村入国管理センター収容施設に再びぶち込まれました。再収容の理由も知らされず、仮放免申請は、すべて不許可です。入管収容施設の権限が大きすぎて、裁 …

人類救済は資本主義を終わらせることから  ファラマーズ・ファーボード 翻訳:脇浜義明

滅びるか、それとも人人の関係及び人と自然の関係を変革するか、これが今人類が直面している大問題だ。この命題の正しさを証明する証拠は明確で、しかも増え続けている。にもかかわらず、その原因の理解は必ずしも広く行き渡っていない。 …

香港はブルジョア的解放以外の道を模索すべき ウィルフレッド・チャン  Dissent 2019.8.8  翻訳:脇浜義明

これまでの香港人の抵抗以上に、逃亡犯条例改正案に反対する闘いは、もはや中国の窓口としての香港を必要としない世界における香港の位置付けの苦しさを物語っている。 英国から中国へ香港が返還されてから20年間、香港は西側のネオリ …

【時評短評私の直言】映画「赤軍-PFLP 世界 戦争宣言」の先駆性 シネマブロス 宗形 修一

パレスチナ解放闘争から世界を捉えた 「パレスチナ連帯」という 世界的視座  若松孝二・足立正生共同監督は、70年代の世界の焦点を「パレスチナ」と捉え、ゲリラキャンプ地に潜入しこの映画を完成させた。その中でサイダ難民キャン …

緊張高まるホルムズ海峡 原因は米国の横車 「有志連合」に加わる理由など微塵もなし 山口協(地域・アソシエーション研究所)

論説委員会 イラン情勢をめぐって  7月の論説員会では、米国との間で緊張が高まるイラン情勢をめぐって論議を行った。米国はイラン産原油の全面禁輸を表明し、経済制裁の度合いを高める一方、イランはウラン濃縮の高度化を仄めかすな …

【浦島オバさん太郎の日本すごくない!】<第四話 日本食は健康なのか>

  ロンドンで人気のある日本食といえば、ラーメン・カレー・天婦羅。ピカデリーにあるラーメン屋さんには週末になると長い行列ができるほどです。日本食は「おいしい」「きれい」「健康的」などといわれています。でも、ロンドンで日本 …

保守、極右、ファシスト―彼らといかに闘うか。アシュレー・スミス  Truthout, 2019,8,25 翻訳:脇浜義明

右翼政権が誕生して酷い事態が起きている。トランプの人種差別発言がエル・パソ虐殺を招き、ブラジルのジャイール・ボルソナールは犯罪者を「ゴキブリのように殺す」風潮を生んだ―サンパウロで警察は貧しい黒人住民414人を殺害した。 …

白人至上主義との闘いの歴史から何を学ぶか 出典:The Real News.com. 2019.8.12 翻訳:脇浜義明

マーク・スタイナー:エル・パソのテロ襲撃は白人至上主義の台頭と危険を全米に焼き付けました。次々と起こる極右暴力は例外的現象ではない。トランプ、4チャン、8チャン(訳注1:4chanも8chanもネット画像掲示板で、ネット …

韓国で拡大する「反安倍」デモ 李慈勲さん(ソウル書林)・李哲さん(在日韓国良心囚同友会代表)インタビュー

民主化運動市民団体が主導  7月27日、ソウル市光化門広場北側広場で、「安倍糾弾 第2次キャンドル文化祭」が行われた。主催は「安倍糾弾市民行動」という596の市民団体やNGOによる連合体。「全国民主労働組合総連盟(民主労 …